Auteur/autrice : arnal

Accords

C F G G

Partition songbook

LaBamba-TwistAndShout

Morceaux originaux

Paroles – Structure

Intro La Bamba (uku seul)

C         F          G         G

Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Twist and shout (twist and shout)
Come on, come on, come on, come on, baby, now (come on, baby)
Come and work it all out
(work it all out oooohh)
Well, you work it all out, oh yeah (work it all out)
You know, you look so good (look so good)
You know, you got me going, now (got me going)
Just like I knew you would (like I knew you would oooooh)

—————–[STOP] —————–

Para bailar la bamba

Para bailar la bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa mi pa ti
Y arriba y arriba
Ay arriba y arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sere

—————–[STOP] —————–

Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Twist and shout (twist and shout)
Come on, come on, come on, come on, baby, now (come on, baby)
Come on and work it all out (work it all out hoooooooo)

Well, you twist,you little girl (twist, little girl)
You know, you twist so fine (twist so fine)
Come on and twist a little closer, now (twist a little closer)
And let me know that you’re mine (let me know you’re mine hoooooo)

AAAAHHH AAAAHHH AAAAHHH AAAAHHH

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, soy capitan
Soy capitan, soy capitan

Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba

Riff Twist and shout
C         F          G         G

Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Twist and shout (twist and shout)
Come on, come on, come on, come on, baby, now (come on, baby)
Come on and work it all out (work it all out oooooh)

Well, you twist, you little girl (twist, little girl)
You know, you twist so fine (twist so fine)
Come on and twist a little closer, now (twist a little closer)
And let me know that you’re mine (let me know you’re mine oooooh) 

AAAAHHH AAAAHHH AAAAHHH AAAAHHH

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa mi pa ti
Y arriba y arriba
Ay arriba y arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sere

Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba

Riff  Bamba ukus seuls

Voici la « partition songbook » pour Reckoning Song-PrayerInC

Riffs

riff de l’intro de « Reckoning Song »

riff de « Prayer in C » 

Versions originales : 

Vers 2004, un humoriste chanteur dépoussière le « blue suede shoes » dans une version ukulélé énergique, humoristique et pétillante : c’est « Mikaouël et son ukulélé »

Notre petite « partition » à imprimer : Mes pompes en Daim Bleu

Version Top 5 live au festival de la Madelon 2015

Version Top 5 enregistrée par Arnaud

Tuto vidéo

Accords

Couplets : A A A A7

Refrains : D A E/D A (D D# E)

Solo : A A D A E/D A (D D# E)

Structure

• couplet court
• Refrain
• couplet
• Refrain
• Solo
• Couplet
• Refrain
• Solo
• Couplet court
• Refrain
• Final

Paroles

Tu peux faire un clin d’oeil
A ma gonzesse
Lui piquer son portefeuille
Lui mettre la main aux fesses

(refrain)
Mais ne marche pas
Sur mes pompes en daim bleu
Tu peux faire tout ce que tu veux
Mais ne marche pas sur mes pompes en daim bleu

Tu peux m’ donner un coup de poing
Tu peux me faire des chatouilles
Tu peux lâcher ton chien
Pour qu’il me morde les jambes

Tu peux dire de moi
Que je suis myope et presbyte
Et raconter partout
Que j’ai une toute petite guitare

refrain

solo

Tu peux taguer ma maison
Crever les pneus d’ ma bagnole
Tu peux mettre au pilon
Mes disques de rock’n roll

Tu peux boire tout mon whisky
Tu peux boire tout mon vermouth
Tu peux boire mon eau de vie
Jusqu’à la dernière goutte

refrain

solo

1er couplet

refrain

Version Top 5 live à la fête de la Cité le 22 mars 2015

Et certainement la première adaptation en français de ce tube : Mes pompes bleues par Lucky Blondo

Notre « Partition Cahier de chant »

LesChampsElysées

Vidéo

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=d9V-zUlrhEE&w=420&h=315]

Structure

intro
couplet 1
refrain
couplet2
refrain
instrumental (2x)
couplet3
refrain
refrain
fin

intro : Boucle d’accords du couplet / refrain

Fin : FFF FFF CCC CCC D7D7D7 D7D7D7 G7G7G7 G7G7G7 C7C7C7 C7C7C7 C7

Accords

Couplet et refrain
C E7 Am C7 F C D7 G7
C E7 Am C7 F C D7/G7/C
Instrumental
Dm G7 C Am Dm G7 C G7 

Riff

riff de l’instrumental :

riff du refrain

Paroles

Je m’baladais sur l’avenue le cœur ouvert à l’inconnu
J’avais envie de dire bonjour à n’importe qui
N’importe qui et ce fut toi, je t’ai dit n’importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t’apprivoiser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Tu m’as dit « J’ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin »
Alors je t’ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l’on n’a même pas pensé à s’embrasser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l’avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l’Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l’amour

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Notre version

Enregistrée en répète à la maison du citoyen :

Partition « SongBook »

Fichier au format PDF : Budapest

Vidéo

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=VHrLPs3_1Fs&w=560&h=315]

Grille d’accords

Couplets  (courts) : F F F  F Bb Bb F F

Couplets : F F F  F Bb Bb F F  Bb Bb F F

Refrains : C Bb F F C Bb F F

Riffs

Structure

intro (4 mesures de Fa)
Couplet 1 (court)
Couplet 2
Refrain
Couplet 3
Refrain
Refrain
Solo (idem couplet court)
Couplet 4
Refrain
Refrain
Couplet 1 (court)

Notre arrangement (enregistré par Arnaud au studio Sauvage):

Paroles

F
 My house in Budapest
 My hidden treasure chest,
 Golden grand piano
 My beautiful Castillo

 A#
 For you
 
 You
              F
 I’d leave it all

 F
 My acres of a land
 I have achieved
 It may be hard for you to,
 Stop and believe
 A#
 But for you
 You
 I’d Leave it all

 C
 Give me one good reason
     A#                      F
 Why I should never make a change
 
 C
 And baby if you hold me
       A#                   F
 Then all of this will go away
 F
 My many artifacts
 The list goes on
 If you just say the words
 I’ll up and run
 A#
 Oh, to you

 You
              F
 I’d leave it all

 Give me one good reason
 Why I should never make a change
 And baby if you hold me
 Then all of this will go away

 Give me one good reason
 Why I should never make a change
 And baby if you hold me
 Then all of this will go away

 My friends and family
 They, don’t understand
 They fear they’d lose so much
 If, you took my hand

 But, for you
 You,
 I’d lose it all.

 Give me one good reason
 Why I should never make a change
 And baby if you hold me
 Then all of this will go away

 Give me one good reason
 Why I should never make a change
 And baby if you hold me
 Then all of this will go away

 My house in Budapest
 My hidden treasure chest,
 Golden grand piano
 My beautiful castillo

 You
 You
 I’d leave it all.

Divers

Voici un tutoriel (en anglais) montrant le jeu (en Do).

Intéressant pour la rythmique proposée.